1 Тема от Gq11

  • Gq11
  • Администратор
  • Неактивен
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 26 February 2010
  • Сообщений: 1,936
  • User Karma: 54

Тема: Иностранные языки

Какие знаете? Сколько учите? Как оцениваете свои знания?

-------------
Английский.
Учил в школе. Как выяснилось кроме основа там выучить нечего нельзя. Писать и говорить почти не умею. На слух понимаю значительно лучше чем говорю. Особенно американцев. smile  По возможности стараюсь смотреть американские фильмы с оригинальным звуком.
Оценка: Стабильно плохо.

Японский.
Учу самостоятельно примерно года 4 с перерывами по пол года. wink Свободно читаю хирогану и почти свободно катакану. Знаю около полусотни иероглифов. Знание чтения, письма, разговора примерно в равной степени.
Оценка: пока хреново.

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

СайтGq11

Thumbs up

2 Ответ от DeadShine

  • Зарегистрирован: 04 March 2010
  • Сообщений: 125
  • User Karma: 5

Re: Иностранные языки

объективно оченил свой труд  biggrin1

Thumbs up

  • Зарегистрирован: 29 March 2010
  • Сообщений: 59
  • User Karma: 1

Re: Иностранные языки

Я умею профессионально молчать на 96 языках!

Дома одна ложка сахара в чай, в гостях три... но люблю то я две!

Thumbs up

4 Ответ от Gq11

  • Gq11
  • Администратор
  • Неактивен
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 26 February 2010
  • Сообщений: 1,936
  • User Karma: 54

Re: Иностранные языки

Может кто-то по теме выскажется уже?

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

СайтGq11

Thumbs up

  • Зарегистрирован: 29 March 2010
  • Сообщений: 59
  • User Karma: 1

Re: Иностранные языки

Мне достаточно сутки провести рядом с людьми что бы начать их понимать, но не говорить на их языке. Все...

Дома одна ложка сахара в чай, в гостях три... но люблю то я две!

Thumbs up

6 Ответ от aivaz

  • aivaz
  • Oji-Team
  • Неактивен
  • Откуда: 45 rus
  • Зарегистрирован: 27 February 2010
  • Сообщений: 204
  • User Karma: 4

Re: Иностранные языки

английский - могу читать и немного воспринимаю на слух.
татарский - немного понимаю и умею ругаться.

Thumbs up +1

7 Ответ от Gq11

  • Gq11
  • Администратор
  • Неактивен
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 26 February 2010
  • Сообщений: 1,936
  • User Karma: 54

Re: Иностранные языки

Повысил aivaz карму за то что первый кто высказался по теме.

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

СайтGq11

Thumbs up

8 Ответ от Gq11

  • Gq11
  • Администратор
  • Неактивен
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 26 February 2010
  • Сообщений: 1,936
  • User Karma: 54

Re: Иностранные языки

Нашел для себя интересный способ учить иероглифы. В ярикси для айфона закидываю в Изброное иероглифы а потом в процесе дня на работе один знак просматриваю на чтение. За три дня выучил 3 знака что плохо знал (знал начертание и перевод но не знал чтения). В принципе так и с нуля можно кандзи учить. Заодно и список "знаемых" кандзи составил:
http://s003.radikal.ru/i202/1006/ad/f5591672d733.png http://i064.radikal.ru/1006/85/7fdf580988ff.png
Чтение-написание-перевод - серым.
Написание-перевод - черным.
Перевод - красным.
Сейчас в списки 62 кандзи. Это без учета чисел, сочетаний и тех кэндзи, что в Минимальной версии отсутствуют. Кстати ищу взломанную Максимальную версию. Некто не видел?

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

СайтGq11

Thumbs up

  • animassacre
  • Тюи (Лейтенант)
  • Неактивен
  • Откуда: Уссурийск
  • Зарегистрирован: 28 March 2010
  • Сообщений: 67
  • User Karma: 1

Re: Иностранные языки

2Gq11 ОО! Планирую учить японский, но пока по воде вилами... Нанял репетитора по английскому - т.к. понял, что без языка никуда, а школу всю забыл...  dontgetit Занимаюсь 3 месяца - преподаватель очень мощный, но английский поднимаю заново с нуля практически - так что - хреновый пока язык - можно сказать почти никакущий. Понимаю письмена лучше, чем на слух.

P.S. Очень понравилась прога - которую указал - не подскажешь название полное?

http://animassacred.ucoz.ru/avatar/95/159dp0.gif
http://guyver-world.ru/pics/userbar-guyver-fan-2.png

Thumbs up

10 Ответ от Gq11

  • Gq11
  • Администратор
  • Неактивен
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 26 February 2010
  • Сообщений: 1,936
  • User Karma: 54

Re: Иностранные языки

animassacre пишет:

P.S. Очень понравилась прога - которую указал - не подскажешь название полное?

Прога так и называется - Ярикси/Yarixi есть под компьютер (win) и под все мобильные платформы.

P.S. Мой список увеличился до 78 знаков. Часть старых что были красными стали серыми. wink Вобщем прогрессирую.

P.P.S. Планирую написать небольшой цикл статьей по тому как "правильно" учить японский. Если кому-то интересно могу быстро дописать и выложить начало.

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

СайтGq11

Thumbs up