Тема: Тома 1-5

Обсуждаем перевод этих томов.

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

Re: Тома 1-5

Спасибо что перевели. thumbsup  Довольно не плохо только вы еще переводите? Не видно продвижений dontgetit

Thumbs up

3

Re: Тома 1-5

в настоящее время медленно переводим 4 том.

Thumbs up

4

Re: Тома 1-5

Спасибо за 17 главу. Жду продолжения

Thumbs up

Re: Тома 1-5

спасибо большое за главу

имею своё скромное мнение
http://img185.imageshack.us/img185/5029/9c086fd55109.gif

Thumbs up

Re: Тома 1-5

Я прибыл сюда с протянутой рукой помощи.
И так начнём!

SPOILER Show
Глава 17.
стр. 094
На странице есть видимый мусор, как и на руке девушки.
стр. 095
"Где я?..." - после восклицательного знака ставиться две точки, а не три!
Опять же между фреймами мусор, который портит общую картину от хорошо почищенной манги.
стр. 096-109
На странице есть видимый мусор, между фреймами.

Аналогично и в 18 главе.

Я вижу, что вы стараетесь, но видимый мусор нужно подчищать до конца.

До встречи!

Отредактировано witchhunter (17 March 2010 21:38:54)

Thumbs up

7

Re: Тома 1-5

witchhunter, учтем в ближайшее время исправлю (как исправлю отпишусь). Только просьба в следующий раз пишите в нужную ветку.

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

Re: Тома 1-5

Gq11, не надо отписываться. Верю на слово. Мы же не СС.  wink

Thumbs up

9

Re: Тома 1-5

witchhunter пишет:

Gq11, не надо отписываться.

А как вы узнаете что архивы перезалиты? Или вам все равно главное что что-то нашлось?
Что же касается 17 главы я исправил 95 страницу: http://depositfiles.com/files/4iiwmzseh Артефактов же в этой главе я нашел максимум на двух страница а не на всех как было сказано. Что же касается 18 то там "дефектными" оказались почти все сканы. Я подчистил их. Не утверждаю что идеально но большую часть мусора удалили точно. В общем кому доставляет неудобство пару серых точек по краям сканов рекомендую перекачать 17 и 18 главы.

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da

10

Re: Тома 1-5

Спасибо, Mechanical за указание на ошибку. Исправил. Архив перезалил. Вот отдельно скан:
http://ifolder.ru/16933363

http://guyver-world.ru/pics/guyot-userbar.png
Boku ga shinsekai Kami da