Тема: Тома 26-30
Обсуждаем перевод манги с 26 по 30 том.
Boku ga shinsekai Kami da
- Gq11
- Администратор
- Неактивен
Re: Тома 26-30
Известно, что он выходит в виде отдельных частей в журнале Shonen Ace. Перерывов в этом году не было так, что том стоит ждать к концу лета. Судя по содержанию этот том далеко не последний.
Кстати как тебе 30 том?
Boku ga shinsekai Kami da
Re: Тома 26-30
Понравилось, исход событий был немного предугадон, но всё ровно вопросов пока больше чем ответов 
- Gq11
- Администратор
- Неактивен
Re: Тома 26-30
Я готов отдать в дар разрезаный 30 том манги гайвер тому кто говов подехать и забрать его у меня (москва).
Boku ga shinsekai Kami da
Re: Тома 26-30
Труд хороший, но хочется сделать серьезный выговор корректору 
за 30 том: "Глава 135 Указатель МАгил", "ты наше наивысшИе существо" (с. 44), "я не буду знать что делать" (запятую забыли) (с. 49), "на уровЕне" (с. 57) и т.д. За труд молодцы, конечно, но русский надо серьёзнее выверять - очень режет глаза. С добрыми пожеланиями
Отредактировано Uvenzy (18 February 2014 16:21:17)
- Cannibal
- Сёи (Младший лейтенант)
- Неактивен
Re: Тома 26-30
Gq11 благодарю за 30 том! 
Том получил в субботу, но пишу только сейчас, так как фотки мне скинули только что (без них не интересно)
Отредактировано Cannibal (24 February 2014 17:24:13)
+1
