Тема: Тома 1-5
Обсуждаем перевод этих томов.
Boku ga shinsekai Kami da
- Gq11
- Администратор
- Неактивен
Re: Тома 1-5
Как много тем и не кто не хочет нечего писать. Наверное даже без очередного релиза на форум люди не заходят. Подогрею обстановку. Половинка 20 главы: http://ifolder.ru/16979600
Boku ga shinsekai Kami da
- Raptor
- Oji-Team
- Неактивен
Re: Тома 1-5
Gq11 пишет:
Как много тем и не кто не хочет нечего писать.
Наверное народ писать разучился 
- animassacre
- Тюи (Лейтенант)
- Неактивен
Re: Тома 1-5
2Raptor: Вот давай и начнём)
Манга мне понравилась болше, чем аниме. В ней всё намного слаженее и присутствует то, чего небыло в аниме) Очень была интересна глава про клона Шо!) Изначально можно сказать - тот же Аптом, только с отдельным сознанием у своих копий.
Всё таки обсуждаются тома с 1 по 4-й, но всё таки очень хочется почитать после 160-ой главы... Очень уж заинтриговало - откуда возьмётся гайвер-женщина. На английском с плохими сканами не охота портить впечатление.
- Raptor
- Oji-Team
- Неактивен
Re: Тома 1-5
animassacre пишет:
2Raptor: Вот давай и начнём)
Всё таки обсуждаются тома с 1 по 4-й, но всё таки очень хочется почитать после 160-ой главы... Очень уж заинтриговало - откуда возьмётся гайвер-женщина. На английском с плохими сканами не охота портить впечатление.
Да хотелось бы увидеть перевод 161 главы. Сам надеюсь увидеть эту переведенную главу в августе. Если взять что один том команда Oji-Team переводят где-то полтора месяца, наверное так и получится 
Ну возможно конечно вариант что перевод будет ещё вестись параллельно
Отредактировано Raptor (28 March 2010 15:19:39)
- aivaz
- Oji-Team
- Неактивен
Re: Тома 1-5
том можно перевести за неделю. работа над сканами занимает много времени и сил.
- Gq11
- Администратор
- Неактивен
Re: Тома 1-5
Знаете каждое сообщение "я хочу увидеть 161 главу" прибавляет желания самородкам из бабруйска сделать свой перевод в паинте... Уж лучше на английском почитайте и в тиеме "онгоинг" похоливарьте чем тут писать "я хочу ... ".
Boku ga shinsekai Kami da
- animassacre
- Тюи (Лейтенант)
- Неактивен
Re: Тома 1-5
Касательно сканов на английском в хорошем качестве... Место не подскажете?? 
- Gq11
- Администратор
- Неактивен
Re: Тома 1-5
Боюсь такого места нет. А зачем на русский совсем говено переведено? 
Boku ga shinsekai Kami da
- animassacre
- Тюи (Лейтенант)
- Неактивен
Re: Тома 1-5
Gq11 пишет:
Боюсь такого места нет. А зачем на русский совсем говено переведено?
Извини, не совсем дошло
Отвечу так, как понял вопрос 
Переведено отлично! Но со 161 главы то нету на русском
Ну хоть какое нибудь место - где читаемые сканы на английском Еся такое?)
- Gq11
- Администратор
- Неактивен
Re: Тома 1-5
animassacre пишет:
Переведено отлично! Но со 161 главы то нету на русском
А-а-а-а, это я не понял вопроса. Я просто прочел название темы и подумал, что ты про первые тома говоришь.
Предлагаю дождаться перевода Все равно боеле качествено чем у нас вряд ли найдешь 
UPDATE:
Кстати, я чисто случайно вспомнил, что на этом форуме запрещено выкладывать ссылки на сканлайтининг манг которые мы переводим 
Отредактировано Gq11 (01 April 2010 14:52:11)
Boku ga shinsekai Kami da
